اتريدين شيئا ؟
احتاج لشراب الكاليموتشو لأضع حدا لهذا
انتي لستِ في الباسك يا امايا
انتي لا تعنين ذلك , حقا ؟
انا متيقنه جدا اننا كنا في هيرناني
هيا بنا لنجرب و لنحظى ببعض المتعه
لم تستطعن اخذي الى دونوستي
مع متعرية و قضيب على رأسي
" لنحظى ببعض المتعه " الطريقة التي احب بها الأندلسيين و مثبت الشعر
تلك كانت نكته عن حفلات النساء
ماذا نطلق على هذا الأن ؟
انها لم تعد حفلات نساء
اذا , ماهي ؟
يجب ان تعرفن , انتن جلعتني اتعاطى هنا و البس مثل المختلين عقليا
لماذا تركتن انتشون يدمر الرحلة ايضا ؟
اتريدن كاليموتشو ام لا ؟
لا استطيع ان اشرب ريبوخيتي
حسنا , لقد شربتي سته او سبعه
هل تحصين العدد ؟
يا للعجب , يا للفرحه
مرحى لفينو، مانزانيلا والفتيات الجميلات
يبدو انهم تركوا ابواب الجنة مفتوحه
- لاني ارى - بعض الملائكة
اتمنى ان تكون واحدة ملاك حارس
لاني حقا اود ان اصفعك بقوة
ماذا ؟
لا يمكنك معاملة الكل بسبب انتشون
اتفقنا ان لا نتحدث عنه
يالها من امرأة رائعه , خواكين
هؤلاء الثلاث , يا رجل ؟ انسى ذلك
لماذا ؟ اصدقائهن ؟ او افضل من ذلك
- اسوأ - اسوأ ؟ سحاقيات ؟
- اسوأ - اسوأ ؟
يبدو انهن باسكيات
لحظه من فضلكم
هلا هدئتم قليلا ؟ اجلسوا , رجاء
يطلبوني لأقول بعض النكات بقدر ما استطيع
و جل ما اريده ان اضع الابتسامه على وجوه هاؤلاء النسوه
انتن الأجمل في الأندلس اولي , اولي اولي
و هذه اول نكته
باسكيان تقابلا و قال احدهم , هي باتشي
اسمع ان ابنتك في الفراش مصابه بالسيلان السيلان : مرض جنسي
قال الأخر , لا اهتم طالما كان باسكيا
لا , لا تصفقوا , ستكسرون ايقاعي
لا يجب علي قول ذلك لكني اتقن اللهجة الباسكيه
واحدة اخرى , باسكيان تقابلا قال الأول
كيبا : سمعت انك فزت بمئة مليون في اليناصيب
قال الأخر , على ماذا راهنت ؟
نكات مضحكة جدا , حقا
يا لك من ذكي لديك ذوق رائع
لكني اعتقد , ان ذلك لجعلنا نضحك
يجب ان تذهب و تضاجع نفسك
اظهري بعض الاحترام , حسنا ؟
قد تكونين من اقليم الباسك
صحيح , من عائلة مرض السيلان اللعينه
محافاظات اقليم الباسك الجهل لهاؤلاء الناس
مجموعة من الكسلة اللعينين
انت فقط تنهض من النوم و تذهب للإحتفال
ماذا ؟
لما لا تذهبين للوطن و تحملين بعض الأحجار
او ايا كان ما تفعلونه للإسترخاء ايها الباسكيين ؟
- انتي تبدين - ماذا ؟
متوترة قليلا , او مستمتعة كثيرا
لا تلمسني , ايها العنصري سأبلغ عنك
تبا لكم جميعا لا تلمسني
ستخرجين للشارع جراء هذا
انتظر لحظه
- صديقاتي هناك - لا اهتم
لا , لا تفعل , لا , هيي
- دعني اذهب - لا شأن لك هنا
علك مهلك , اي ؟
اذهبي , اخرجي و لا تعودي الى هنا
لا تقلق لن اعود الى اشبيليه
- اتنظر الى مؤخرتي ؟ - لماذا اريد النظر لمؤخرتك ؟
كنت تنظر اليها
يجب ان تكوني محظوظه اذا اردت ذلك
ستعجب بي لو وافقت على ذلك
تعال
هيي , رافا اين كنت ؟
علمت انك كنت مع الفتاة الباسكية
او ظننت انك ستضرب احد اخر
- هل عبثت معها ؟ - لا , لا , لكن هذا لا يعني شيئا
لقد نمنا فقط
لما لا تعني شيئا ؟
النوم مع فتاة باسكيه يعني العبث مع فتاة من ملقا ثلاث مرات
سأعمل العشاء لك في يوم اخر , حسنا ؟
- هل احضرتها للمنزل ؟ - نعم
هل انت مجنون ؟ لما فعلت ذلك ؟
من الممكن ان تكون من مجموعة ايتا الإرهابية
ايتا الإرهابية ؟ هل انت مخبول ؟
الم تكن ترتدي شعار الإنتفاضة ؟
كيف لها ان تأتي هنا ؟
مع اقنعه و علم باسكي ؟
سأخبرك شيئا ما
اراهنك انها تبحث عن بيت للبيع في اشبيليه
- لا تعني انها تبحث عن , بيت امن ؟ - ليس معها وهي بداخله
لا تعطها اي زجاجات
`انهم يعملون خليط موتلوف في جزء من الثانيه موتلوف : احد مساعدي ستالين
هل فقدت عقلك
تبا , انت تركت الباب مفتوحا
لا اريدها ان تتذكر وجهي
لقد اغلقته
ايها اللقيط , لقد صدقتك
" الرفيق "
لقد علمت انه من المستحيل الخروج مع فتاة باسكية
لقد كانت هنا منذ دقيقة
بحق الجحيم , رافا بحق الجحيم
احذر , قد تكون هنالك قنبلة
هل انت متأكد من انها محفظة المرأه ؟
لا يوجد هنالك احمر الشفاه , او المسكارا او اي شيئ
النساء الباسكيات لا يضعن المكياج
خواكين انت رأيتها قد تكون ملكة جمال الباسك
ملكة جمال الباسك , انهن لا يملكن مثل ذلك الجمال
هيا اخبره , استمع لهذا ايها المغفل
اريد ان ارجع هذا اليها
الى الشرطة ؟
لا , لها
الم تقل انها عادت الى قريتها الأن ؟
نعم , حسنا , هناك
هل انت مجنون , انت لم تغادر الأندلس قط
تبا , لقد , لقد وقعت في الحب
كيف لك ان تقع في الحب مع باسكية ؟
انت لم تقع ابدا في الحب
ماذا تعرفان انتما الإثنان ؟ ذلك كل ما اعرفه
هنالك عمل بيننا لم ينتهب بعد
عملك لم ينتهي بعد
خذ ذلك و امحو تفاصيلنا
انا اراهن انها وضعت ذلك
يجب ان تتفحص الارقام على الهاتف قبل ان تتوجه الى هناك
لا , لا تتصل البطاريه شبه فارغه
ايتا , ايتا , ايتا انه شيئ ما
بيدريتو , ايتا هي شيئ ما في لغتهم , صحيح ؟
ايتا , تعني الأب مثل الأم و الأب
بيدرو
انا انتظر لأرى ان كات ستتصل البطاريه فارغه
اصمت , انه يرن
انتهت البطاريه
انتم الثلاثة متعاونون جدا شكرا جزيلا لكم
لا تأخذ سيارتك
انهيت خدمتي العسكرية في ايرون و دمرت 5 او 4 الغام
الباسكيين يحبون ذلك انها عادة
اعتقد ان المكان هادئ هناك
واحد اخر يظن ان تلك المعاهده مجرد خدعه
الباسكيين لا يمكنهم الوقوف في مرائ الاندلسيين
انهم يعلمون اطفالهم في المدارس
ذلك و عمل خليط موتلوف
يومين , رافا و ستنسى امرها
ذلك صحيح
ذلك ما اريده فقط , يومين
سيستغرقني يومين فقط لأعود بها الى اشبيليه
اضافة الى ذلك انه ليس خطأها كونها باسكية
هل ستدعونه يذهب ؟ امسكوه , انتم اقوياء
لقد عرفته منذ ان كان طفلا
ليس لديه القدرة على الذهاب الى اقليم الباسك
" الباسك بدون خوف "
الباسكيين لا يمكنهم الوقوف على مرأى الاندلسيين
ولا حتى على مرأى منا
مرحبا بكم في اقليم الباسك
رقم هاتف خواكين
الثلاثاء 6 يونيو نادي ريال بيتيس لكرة القدم
من اين انت ؟
من , انا ؟, اين
انا باسكي , من هنا
ليس من هنا على وجه التحديد لكني باسكي
مرحبا , الى اللقاء
حسنا
من انت ؟ اندلسي ؟
هيي , انتبهي لذلك , انا لم اهينك
اهدأ , انا من كاثيريس
هل انت من قرطبة ؟
كيف يمكنني ان اكون من قرطبة ؟
انا باسكي , لكن لو كنت اندلسيا افضل ان اكون اشبيلي عن قرطبي
انا اشبيلي من سانتا كروز
كنت في معرض اكسبو مع زوجي
- الم يكن الجناح البولندي جميلا ؟ - نعم , كان كذلك
كنت متشوقه لمقابلة شخص ما هنا لن يكون من ارجويتيا
تعال الى منزلي ليوم واحد سأعد لك طبق الميجاس
طبخي لذيذ جدا
لدي سؤال
اين يقع هذا الشارع ؟ جايستيز
يجب ان تنزل بعد محطتين
هل اتيت من اجل هذه الفتاة ؟
لا , انا فقط هنا للزيارة
حسنا , اذا واقع في الحب
رأسا على عقب
سئ جدا , لقد وصلنا ونحن لتونا نتعرف على بعض
هلا اتيت الى منزلي غدا ؟
انظر , ذلك هو
الحقيقه هي , انا سأبقى ايام قليلة فقط
هذا ما قلته ايضا
سأنتظرك مع طبق الميجاس الى اللقاء
الى اللقاء عزيزي
الى اللقاء ايتها الشقراء
غادر اقليم الباسك في سلام
امايا ؟
نعم , تفضل , انا بالمطبخ
امايا ؟
امايا , ماذا تفعلين ؟
انه انا
يبدو انك ... لا تقولي شيئا
اسمعي , اعلم انه ضرب من الجنون لكن واحد منا كان عليه ان يفعلها , حسنا ؟
ماذا حصل لشعرك ؟
لا تهتمي انتي لم تتوقعي هذا , اكنت تتوقعين ؟
او ربما فعلتي ربما توقعتي ذلك
بسبب ليلتنا تلك في المسرح
حسنا , لست انتي , انتي باسكيه , لكن انا ؟
ذلك لم يكن ضربا او مصارعه , شكرا لك سيدتي
اعني , خذي ذلك على انه اسلوب التحدث
عندما قلت لا تقاطعيني كان ذلك بسبب الحشد
لكنك تستطعين فعلها الأن , اذا كنتي تودين
انتظر , هل انت ؟
عفوا , لا اتذكر اسمك
ما العمل , يالي من مهرج
انتم الباسكيين ربما تكونون رائعين في بعض الاشياء لكن ليس في عمل النكت
انت ... ؟
اعرف انت ذلك الاشبيلي
حقا لا احب دور الصارمه جدا الذي تعملينه هنا
حسنا , انا لا احب
انها تثيرني , كثيرا
انها تثيرنا نحن الاثنان
تحدث عن نفسك
دعينا نكون جديين جئت لأحصل عليك
لماذا ؟
لا يجب عليك البقاء في اقليم الباسك
- استطيع اخذكِ بعيدا - اقليم الباسك ؟
الى اشبيلية , نحن الاثنان , معا
بإستطاعتك ارتداء شعرك كأي شخص عادي هناك
المعذرة ؟
هل تريد مني ان استدعي الشرطة ؟
اعتقدت اننا سنكون في منطقتنا لفترة
لكن اتصلي بصديقتك اذا اردتي
هذا كل شيئ , وقت المزاح انتهى
ليس لدي وقت لهذا , اخرج
- امايا , كيف لي ان اذهب الأن ؟ - ماذا تريد ؟
بغض النظر عن هذا هنالك شيئ اخر
انتي تبدين مختلفه
هل كنتي تجمعين العنب ؟
هل نظرت الى نفسك ؟
هذا يكفي , لا تستمر
اسمعي , انا حقا افهمك , انا حقا افعل ذلك
بعد تجربتكِ السيئه مع انتشون, لكن ليس كل الرجال متشابهون
ماذا ؟ هل كنت تفتش هاتفي ؟
انا ؟
نعم , حسنا , القليل
فقط نظرات سريعه
سألكمك بقبضتي
امايا , ذلك الانتشون كان شيئا اخر
الدين الذي تركه بسبب الزفاف
لقد فعل ذلك بدون خجل ولا اخلاق
هذا يكفي , اخرج
هيي , سأبداء بالتفكير انكِ لا تريدني , حبيبتي
حبيبتك ؟ انا لست حبيبتك اللعينة
اعطيني ايام قليلة
اعرف انكِ مشوشه لانكِ وقعتِ بالحب سريعا
لكن , تبا , اعطني فقط عطله اسبوعيه و بعدها لن تريدي ان اتركك
لا , لا , لا , اوه ايتها العذراء الحلوه
اللعنه
ماذا تفعل ؟
اتصل برجال الاطفاء
صحيح , الاطفاء , الاطفاء , وانا ايضا , ايه ؟
يحيا الاستقلال
لماذا تهرب ؟ انا منكم
كنت ذاهب لحرق بعض ألات الصرافه الاسبانية
قف مكانك
لا تتحرك
لم افعل ذلك
اذا , هل كان ذلك اثارة لعمل مظاهره غدا ؟
لم اعلم حتى انه سيكون هنالك مظاهرة غدا
فقط عندما يكون هدوء هنا نرى الاندلسيين يفعلون العنف بالشوارع
هل اتصلت بذلك الرقم الذي اعطيتك ؟
قالت انها لا تعرفك
انها حقا تتصرف برعونه
ذلك نوع من الباسكيات
هكذا , عندما ينظرن كأن احدا قطع اصبعهن بفأس , صحيح ؟
هل انت جديد , ام ماذا ؟
و لا تعمل لنا اي مشكله
انا اشبيلي , الا تفهم ذلك ؟
انا لا انتمي لهذا , لست رجل سجون
مرحبا
لم تفلح
اعني الشيئ الاشبيلي
على الرغم من التمويه و اللهجه
يجب ان اتدرب اكثر لم يصدقوني للحظه
لكن , اسمع , هل انت جاد ؟
نعم , نعم , لا اعلم بشأن ماذا ؟
هل احرقت حاوية قمامة ؟
صحيح
و كبيرة جدا
انا اقول ذلك في قتال الشوارع يجب ان تتخذ خطوة اخرى
بالطبع
من انت ؟
انا ؟
اينياكي
الرشاش انياكي
الرشاش
- لا اعرف الاسم - ولا انا
هل انت في خليه ارهابيه او ؟
حسنا , من الممكن انني اعني , نعم انا كذلك
اي واحده ؟
الخلية جيم
- جيبوكوا - صحيح
ربما لا تعرفوني بسبب
القائد كان دائما ما يجعلني صامتا
لكنهم لن يجعلوني صامتا الأن
هيي , لقد تحدثنا للفتاة مجددا
كنت اعرف ذلك لو اصريتم عليها قليلا كانت ستعطيكم مجالا
ماذا قالت ؟
انها لا تريد علاقة بك
انظري لهذا
انه جديد
لكنها مصنوعة لقياس
النصف , الف يورو
ماذا افعل بها ؟
500
تبا , على الأقل المواد
هنالك القليل من الاشياء , تستطعين فعلها لبعض الاغبياء ممن يريدون الزواج
- 200 - امايا
انا اسفه جدا انا افهمك حقا
ماذا تفهمين ؟
انتي تعرفين ماذا يحب الناس
انهم يقولون انتشون ترككِ مع دين
انا اسفة , حقا
كنتم رفيقين لطيفين
رفيقين لطيفين , على مؤخرتي
- ابي ؟ - امايا
انتي لا تعرفين كم جلعتني سعيدا
ماذا حدث ؟
اردت الرد على اتصالك , لكنه انقطع
عندما اتصلتي , كنت على القارب
هل هنالك خطب ما في هاتفك
حسنا , لا مشكله
اسمعي , انتي لا تعرفين كم كنت سعيدا عندما اتصلتي مجددا
لحظه , لحظه , توقف , مهلا , مهلا
نعم , من الأفضل مناقشة هذه الأمور شخصيا
ماذا , هل انت اتٍ الى هنا ؟
لهذا السبب اتصلت وصلت للتو للميناء
ماذا ؟
امايا , امايا
اللعنه , لقد انقطع مجددا
- مرحبا - مرحبا
رحلة طويلة لعينه
عملت في السابينو بجد , هاه ؟
لكنها تصرفت بشكل جيد , جيد جدا
و هنا ؟ مطر خفيف ؟
نعم ,انها تمطر طوال الاسبوع
صحيح ؟
اذا , تلك
لم تتغيري
لا يمكنني
دائما ما اتذكر عيد ميلادك
لكني لم اتصل بكِ ابدا ربما كان ذلك سيشعركِ بعدم الارتياح
السنة الاولى , اللعنة
كنت ممسكا بالهاتف
العاشر من ابريل , العاشر من ابريل
الثالث عشر من اكتوبر
صحيح , الثالث عشر بالضبط , احسنتِ القول
حسنا , الأن هذا يبدو
اننا سنكون على اتصال اذا احببتِ سأتصل
اكتوبر , اذا , الثالث عشر
جيد , جيد
و انتي لم تعثري على شيئ ؟
لا , لا , حسنا انا لم انهي دراستي
اعتقد ان هناك سوء فهم
لقد عرفت ذلك
لقد عرفت ان ستتصلي بي من اجل شيئ غبي
كنت افكر بذلك سأصبح جدا
لا , لا , انتظر , انتظر توقف للحظه
لقد انتظرت بما فيه الكفايه
اسمعي , امايا , هذا بالنسبة لي
انتِ لا تعرفي ماذا يعني هذا للأب
اللعنة
لا اعتقد انك تفهم
لا شيئ هنا لأفهمه
هكذا تسير الأمور نهاية القصة
كان لدينا مشاكل ؟ حسنا
لكن بعض الأحيان يجب على الأب ان يكون هناك
و يدفع لأجل زفاف ابنته , هل هناك شيئ للفهم ؟
ليس عليك ان تدفع شيئا
الأب اجناسيو سيزوجك لقد قام بتعميدك
وهو يقول اشياء جميله
اسمع , انت وصلت لتوك
لا يمكنك التدخل بالزواج
كل شيئ منظم و لا اظن انك يجب ان تأتي
حسنا , حسنا , حسنا
- ماذا ؟ - لا شيئ
- ماذا ؟ - لا , كل شيئ بخير , لا شيئ
لا , ماذا هناك ؟
امك , قادمه صحيح ؟
انا افهم , احسنتِ
لا اريد ان اتسبب بالمشاكل
ستكون كارثه
اخبري امك و الاشبيلي و هي مع ذلك كل شيئ علي
لا اهتم ان ذهبت ام لا , متى سيكون الزفاف ؟
يوم السبت
اذا كان بإمكاني البقاء معك للجمعة سأكون سعيدا
ماذا تعني ؟
اريد ان اقابله لهذا السبب اتصلتي بي
- ما اسمه ؟ - من ؟ انتشون ؟
لا , انتظر لحظه
لا يمكنك الحضور الأن لإبداء رأيك
لما لا يمكنني ؟
لا تقترفي نفس الخطاء الذي اقترفته
اخبريه ان يأتي من أجل العشاء الليله
انتِ , هو , نحن الثلاثه
لا اعرف , سأرى ان بإمكاني إقناعه
اخبريه
- حسنا - جيد
تبا , رافا , لقد ارعبتني حقا
لما كنت مرعوبه ؟
عندما اتصلوا , اعتقدت شيئا ما حدث لك
لكنكِ اخبرتيهم انكِ لا تعرفيني
ماذا تريدني ان اقول ؟
كنت مصدومه , كنت افكر طوال الليل كيف سأخرجك من هنا
بالأمس , كنتي لا تعرفيني
انت محق بالأمس لم اكن مهذبة معك
لكن ضع نفسك في مكاني
رميتيني خارج منزلك
اسمع , اذا بالغنا بالأمر لن نصل الى حل
تعال و قابل والدي
والدك
شيئا ما يحدث هنا
- انت اتصلت به , الم تفعل ؟ - بالتأكيد لا
حسنا , اجل لكن لم اقصد ذلك
هلا غيرت لهجتك ؟
اين ضربتي رأسكِ عندما كنتي طفله ؟
مالذي يحدث ؟
لا اريد ان يعرف ابي اني كنت مهجوره
اعتقد ان كل شيئ جيد لكني عائد الى اشبيلية
اوه , ذلك لطيف جدا
بالأمس , كل ذاك الكلام عن الحب
انتم الأندلسيين فقط تثرثرون , بعدها
- مالذي سأحصل عليه من هذا ؟ - ثلاثة ايام بصحبتي
سيرحل يوم السبت يومين اضافيين , اليس هذا كافي بالنسبة اليك ؟
يجب ان نستعد جيدا لهذا
كمثال , كيف التقينا ؟
لنتفق على شيئ ما
التقينا خارج المرقص
عادة هذا يحدث في ايبيثا نحن في الباسك
حسنا , في لعبة الكرة او في مزرعه
لا , اعني انه في العادة الاصدقاء لا يخرجون في اليوم الأول
نحن فعلناها في الليلة الأولى , حبيبتي
توقف عن قول حبيبتي
لا يسعني ذلك
قل تبا كلما اردت قول حبيبتي
اذا سمعك والدي تقول حبيبتي
كيف التقينا , تبا ؟
بعض الأصدقاء قدمونا لبعض
ذلك ممل حقا لا معنى له
لن يصدق ذلك
حسنا , لقد قدمونا لبعض خرجنا مع بعض
لا , قدمونا لبعض بعدها خرجنا في موعد لثلاثة اسابيع
ثلاثة اسابيع قبل ان تخرجوا مع بعض ؟
انتشون كان بطلا
ثلاثة اسابيع قبل ان يطلب رقم هاتفي
لنرى
ذلك ربما يصلح للعب الكرة لكن ليس للخروج بالشارع
هذه الملابس مناسبة
انها مناسبة لقطف الزيتون فقط
لكن انا لا اخرج ليلا بحلة رياضية
تخلص من تلك القلادة
لا , هذه العذراء ماكرينا
انها الأعظم
لا , الأعظم هي لكمة ابي
اذا عرف انك اندلسي
انتي انتهازية قليلا
هاتفك
نحن لا نريد ان يتصل بك صديق من الخيرالده
انتِ تجرديني من كل شيئ و تجعليني منعزلا عن العالم الخارجي
نموذج من الباسكي
و غير تسريحة شعرك
انتي هناك , و كأن الحمار مضغ شعرك
اعني مثبت شعرك
لا مستحيل , مثبت شعري
لا , يمكنك العبث مع ديانتي
لكنك لن تلمسي مثبت شعري
توقف عن الحركة
اسمع , سأثقب هنا
لا , لنرى , سأثقب هنا
هل سيتأخر اكثر من ذلك ؟
دائما ما يلتزم بوقته لا اعرف مالذي حدث اليوم
سأنتهز الفرصة لقول شيئ ما
انا سعيدا جدا لان الأمور بدأت تسير على ما يرام اخيرا
لماذا , اخيرا ؟
قبل شهر احدهم اخبرني ان بعض الأمور لا تجري جيدا معكِ
كان ذلك كل ما سمعت لأني لم ارد ان اعرف
الناس تستطيع قول ما تريد
سترى كل شيئ على ما يرام مع انتشون
مرحبا
مرحبا , كولدو
كيف حالك ؟
مرحبا
ربما كان هذا وقت سيئ بالنسبة لك
لا , لا , لقد كنت العب الكرة فقط , تبا
انت تلعب الكروة ؟
انه يقضي كل أحد في الملعب
لكن اذا كان هناك عرض تجريبي سيكون نصف عرض , و نصف ملعب
انا اتضامن مع الرياضه و الاستقلال
ماذا سيكون لديك ؟
اصدقاء
خوسيه ماري , اعطه شراب تشيكيتو
انه يذكرني بذلك الطفل الذي كنتي تواعدينه
ذاك الذي من الجنوب
- من الجنوب ؟ - اجل , من فيتوريا
لكنه كان يملك ثمان القاب باسكيه
- كما يجب - ثمانية على الأقل
جدي كان يملك ستة عشر
- اجل , انتشون لديه الكثير - طويلة جدا , الكثر من الكاس
ماهي الاسماء ؟
مالذي يهم ؟
فقط في حال ربما اعرف واحد منهم
حسنا . جابيلندو , اوردانجارين زوبازاريتا , ارجوينانو
اربعه
و من طرف امي
- ايجارتيبورو , ارينتشون - سته
هل نسيت الاسماء الأخرى ؟
لا , عندما اتذكر اجدادي , انا
العم ثوبي , اتذكرين ؟ يا له من رجل
- انها العاطفه , اوتيجي - بحق المسيح
و كليمنتي
كليمنتي ليس باسكيا
من قال ذلك ؟
انه باسكي اصيل اكثر عن تشابيل
انه ليس باسكي
ليس باسكي ؟
العائلة ستكون محبطه عندما يعلمون بذلك
و لكن حفيدك سيحظى بثمانيه , هلا اكلنا ؟
حسنا
لكن طالما انه كليمنتي ربما سيطلب طبق الباهييا
هاه ؟ هيا بنا
من اين حصلت على اسم كليمنتي بحق الجحيم ؟
لا اعرف , لكنها معجزة لأني لم ابكي
و توقف عن المعانقة
لما لا افعل ؟ انت لست في اشبيلية
هل ابدو وطني ؟ *ينطقها خطاء عن لجهة الباسكيين*
وطني
انا افعل ذلك , صحيح ؟
ابقى مركزا , هيا
- مساء الخير - مرحبا
الليلة لدينا فاصولياء و سلطة مشكلة
سلطعون محشو بالفلفل , سمك مقدد
بيض مخلوط مع الفطر , حبار مع الحبر الخاص به
سمك النازلي , شرائح اللحم
اريد الحبار
انت لا تختار هذه وجبه كاملة
هنا تأكل ما يوجد
لا , الحبار هو ما يحبه انتشون كثيرا
انه مجنون بالحبار الست كذلك , انتشون ؟
و كل ما تبقى ايضا امل ان يكون كافيا
ماذا ستشربون ؟ نبيذ , عصير تفاح
- نبيذ - الأثنين
و عصير التفاح ايضا , الاثنين
حسنا
لقد نسي ان يخبرنا ماهي انواع النبيذ
امايا , هلا اتيتِ بالقائمه , رجاء ؟
عندما يحضر الفاصولياء , سأخبره
احضري القائمة , حبيبتي , رجاء
هل تظنني غبيا بحق الجحيم ؟
ماذا ؟
لقد عرفت عندما صافحت يدك
انظر الى عيناي , انا اتحدث اليك
خبز ؟
لا تسخر مني , انت لم تلعب الكرة ابدا
مع هذه الأيادي , ابعدها
الدوري انتهى منذ شهور قليله
انظر , ماذا تفعل بك 2000 باوند من التونه في ساحل العاج
عندما يلتف الحبل حول عنقك
ما يقارب طن نسحبه طوال 20 دقيقة
و لكنها لم تقتلني
اترى مالذي اخوضه ؟
اظن ان هذا تشبيه بيني و بين التونة
لا اعرف بحق الجحيم كيف خدعت امايا
لكن ان كذبت علي
سأسحبك من فمك بقبضتي
و سأجعل منك عقدة للشراع
و هذا ليس تشبيه لذلك الهراء
حسنا , و الأن دعنا نأكل
- كيف هي الأوضاع - جيدة
عظيمه , هنا مع والدك
لا يوجد مشهد سيئ من نوع ما
فاصولياء
هل لديك شرب ماركيز دي زجويتيا , كرينثا ؟
- نعم يوجد لدينا - حسنا , احضر زجاجة او اثنتين
- اثنتين ؟ - اثنتين
- مالذي يفعله ؟ - انا سأقدم لكم الطعام , هيئوا الصحون
كيف لنا نحن الثلاثة نأكل هذا ؟
لا , حتى لا يبرد
القليل من هذا سيكون كبداية فقط
هل هو متوتر ام ماذا ؟
لا , لما سيكون متوترا ؟
حسنا , لماذا احتضنني عندما رأني حينها
ربما هو متوتر قليلا
كلاكما يتصرف بغرابه و انا اعرف ذلك
انت لم ترني منذ ست سنوات انت لا تعرفني , وهو اقل من ذلك
يجب ان اعترف بهذا انه لا يعجبني بتلك الدرجه
انا التي سأتزوج
سنرى
انا سأقود يبدو انه انا الوحديد الذي ثمل قليلا
هل انت بخير ؟
اجل , فقط كنت ابحث ان كان هناك اي فطر مثير للإهتمام
و لكن كلها من نوع الفطر الدائري
كولدو , اشكرك على العشاء اراك غدا
ماذا تعني ؟ سنأخذك للمنزل
لا , انه يفضل المشي انه دائما يحب المشي كثيرا
اجل , و ادع الوجبه تنهضم
اكثر من ذلك ؟ انت فرغت الوجبه في تلك البقعة
حسنا , اين تعيش ؟
بين طرف المدينة و وسطها
في المنتصف
انت ابداء , و سنخبرك
اجل , ابدا و
هيا , اركبوا
عندما كنت بعمرك كنت اعرف اين اعيش
حسنا , كيف نبلي ؟
عظيم , كولدو , لقد كانت ليله مذهله
لا , اعني الإتجاه
- يمين - يمين
انتشون , هل تعرف اين تعيش بعد ؟
كيف لا اعرف , كولدو ؟
هناك , انه هناك
هل انت متأكد ؟
انا متأكد , كولدو , انا متأكد
شكرا لك , كولدو عظيم , الى اللقاء
انه بعيد بالتأكيد
دائما ما احبب العيش في الجبال
شكرا لك , وداعا
- سأنتظركِ هنا - حسنا
تصرف و كأننا نقول وداعا
ماذا ؟
هذه ستفي بالغرض
كنت على وشك الإنسحاب من امام والدك
انت
هيا
قادمة
ماذا ستفعل ؟ علي ان اذهب
انتي اذهبي , وانا سأتدبر نفسي
ماذا يفعل ؟
لا شيئ , هلا ذهبنا ؟
الن يذهب للداخل ؟
لا اعرف , انه هناك , رائع يتجول بالأرجاء , لنذهب
انتظري , انتظري
انتشون , ما الأمر ؟
هل اضعت مفاتيحك ؟
لا , لا , يمكنكم الذهاب لا تقلقوا
- اجل , لنذهب - لا , انتظري
لم ارك تدخل , لهذا السبب قلت
- لقد اضعت مفتاحي - اترين ؟ ماذا قلت ؟
هذه الصبيحة كنت أقطع اغصان الأشجار
كنت مشغولا بالتقطيع بالفأس و بعدها , وداعا للمفاتيح
- انها عادتك دائما - ضيعهم
هيي , لقد تركت النافذه مفتوحه يا لك من محظوظ
أجل , سأغلقها لاحقا
شكرا لك , وداعا , طابت ليتكم
انا وطني
لا , لا
اعني , للتدخل منها
انا سأرفعك للأعلى , وانت تدخل
لا , لا , كيف لك ان ترفعه ؟
لما لا ؟ يجب ان نفعلها بتلك الطريقة
لا تستطيع رفعه للنافذة
بحق المسيح , انتشون تعال
- لكن - انه من السهل قتلي
كولدو , انت بردان لتوك اكلت فقط
هيا , انتشون
ضع قدمك هنا عندما اقول ثلاثه , هاه ؟
افعلها بحذر , تبدو مخمورا قليلا
هيا
واحد , اثنين
ثلاثه , هيا
شكرا لك كولدو
ارأيتِ ؟ هل كل شيئ , لنذهب
هيا , حبيبتي
من هناك ؟
لا , لا , لا تصرخي رجاء
انه انا , تحيا اسبانيا و الدستور
هل سمعتي ذلك ؟
ماذا ؟ , لا لم اسمع
تلك كانت شجرة , لنذهب
انت الشاب الأندلسي
أجل , انا انتشون رافا , لكن انتشون
لقد اخفتني حقا , حبيبي
لما لم تقل انك ستأتي للأكل ؟
لا يوجد لدي الثوم , لوجبة الميغاس
لا تذكري الطعام حتى انا سأنفجر
بحق المسيح
يجب ان تساعديني
انا ميرسيديس , لكني افضل ميرتشي
لا , سأناديك ارانتشا
اذا يجب ان يكون اسما من هنا , افضل انيي
- انتشون - حسنا , انيي.
سايريني , حسنا ؟
من الأن و صاعدا انتي امي
- مهما يحدث , انتي امي - لا تقلق
كنت في ورشة عمل مسرحية يجب ان اكون متأقلمة
انتشون , هل كل شيئ بخير ؟
حسنا , حسنا , انا قادم
اتمنى انك لست منزعجا حول ارانتشا
لكني اظن ان تسريحة شعري تجعلني انيي
مرحبا
ما الأمر ؟
لا شيئ , هل كل شيئ بخير ؟
اجل , عظيم كلنا هنا , عائله سعيدة
كنت متشوقة لأن يأتي للمنزل , صحيح , انتشونيتو ؟
كولدو , هذه انيي , امي
صحيح , انيي يناسبني , اليس كذلك ؟
انيي ؟ ايجارتيبورو
ياللجحيم , يالها من صدفة
اجل , مثل الفتاة التي على التلفاز
الأم و الأبن و كل حياتنا و نحن لم نلاحظ ابدا
الن تدخلوا ؟
- حسنا - نحن نحب بعضنا
لا بأس امي , انهم راحلون
ذلك لا يهم
انه من الأدب دعوة الناس اليس هذا ما تفعله
على الرغم من الخلافات البسيطة انه ابن رائع
سيكون لدينا في وقت لاحقا للتعارف
- غدا - غدا ؟
ماذا تقصدين بغدا ؟
غدا يمكننا الذهاب لصيد سمك البونيتو لنطبخه على العشاء
- اجل - انا صياد سمك
و انا اني , تشرفنا
سنتتركم الأن الوقت متأخر
هيا
وداعا الى اللقاء
ابي , ارجوك
اراكم غدا , اعزائي
غدا على مؤخرتي , انا راحل من هنا
غدا سنذهب للصيد
مالذي تتحدثين عنه ؟
هل رأيتِ ذاك الرجل ؟ انه احمق
اعتقدت انه لطيف جدا
انا ذاهب الى اشبيليه
انت لن تعود بدون تلك الفتاة
ما كان علي ان احضر الى هنا , لقد كانت غلطة
ذلك ما حدث لي مع حبيبي انطونيو
اتيت الى اقليم الباسك لأجله
و انظر الي الأن , لا اريد ان اعود الى كاسريس
انا ذاهب و لن اعود
قلت ذلك ايضا في الليلة الأولى
ماذا ؟
اليس هذا الباص متوجه الى بلباو ؟
اجل
اللعنة
ماذا حدث ؟
ارجوك استمر بالقيادة تلك المرأة مجنونة
كيبا , دعني ادخل انه امر مهم
امايا , ما الأمر ؟
لا شيئ , لا تقلق
- هيا - لن اذهب لأي مكان
لقد اشتريت لك ملابسا
هل ستخطفيني ؟
اسمعوا , ذلك مجرد تشبيه
لا شيئ سياسي انا اعرف انكم قادرون
الم يكن هذا الباص متوجها الى بلباو ؟
سيغادر غدا ارجوك يوما اخر فقط
لا اعرف ان كنت استطيع التحمل
انتشون
ليس انتشون مجددا
اجل , و إلا سنقع في معضله
الم تكوني مع والدي ؟
اجل , لكن
اظن انه لا يصدق بعض الشيئ
يقول انه لا يبدو انكم معا طوال ثلاث سنوات
- قال ذلك ؟ - اجل , انه يستمر بسؤالي
اذا كنت دائما هكذا رقيق جدا
انت حقا لا تبدو من النوع الذي يحب ؟ هل تعاركت من قبل ؟
هذا لا يهم انه راحل غدا
ميرتشي محقة نوعا ما
نحن الأن في خضم ذلك يجب ان نفعلها جيدا
لكن اذا اردتي ان نكون من النوع الذي يدمر الأمر
و ليدرك والدك ذلك
انا قادم
انت لن تحصل علي
تلك القبضه و المعانقة لن تحدث
لكن شخص ما من اشبيليه يتظاهر بأنه باسكي ؟
انتِ مجنونه
لا , لا تحاولي , قلت لا
و انت , لا تذهب ابعد من الخصر
انتحدث عن المنطقة الخشنه ام المنطقة الناعمة ؟
الخصر
انه قادم
ايها اللعين
- حسنا ؟ مرحبا
هل انتم جاهزون للإمساك بتلك البوينتو ؟
اجل
لنذهب
كن حذرا منها انها متسلطة قليلا
لا تقلقي , انها تحت السيطرة
تحت السيطرة ؟
ربما تعتقد ذلك , لكنك كنت ضعيفا
لا , انا اتعامل مع الظروف
خلال يومين ستأتي معي الى اشبيليه لترقص الفلامينجو
- اعني ذلك - حقا ؟
في ايامنا , العشاق يفعلون الاشياء بشكل مختلف
الأن , الشباب يكونون معا في يوم وفي اليوم التالي يتخاصمون
تلك ليست الطريقة المناسبة
لا تأخذي الأمر بحساسيه انا فقط اعرفك منذ يوم لكن
ما الأمر ؟
لا شيئ
اسمعي , عندما قابلته اعتقدت انه , ليس سيئا
لكنه غريب الأطوار نوعا ما
اظن ان ابنك غريب الأطوار
هذا لطيف جدا
اذا , انت لا تحب ابني ؟
لا , ليس ذلك ما اعنيه انيي
ماذا عن ابنتك ؟
هل تعتقد اني اريد من ابني ان يتزوج سائقة اجرة ؟
سائقة اجرة , كولدو
اصطادته مع بعض الحظ
هل اشتكيتُ من هذا الأمر
او قصة شعر الروماني سائق الشاحنه التي لديها ؟
- لا - حسنا
اذا كنا سنكون صريحين , سنتحدث عن كل شيئ " بنفت الرمانة بإختصار "
حسنا
هل قلتِ كل هذا لأنتشون ؟
لا يجدر بي ان احب امايا انه الشخص الذي سيتزوجها
و انظر اليهم ماذا سيحدث لهم لو جرت الأمور بسؤ ؟
تلك اليد منخفضة
انتي قلتي على خصرك
اصبعك الصغير اليس على خصري
ربما يكون على الحدود القريبه لكني لم المس المنطقة الناعمة
ارفعه
نحن من المفترض ان نستعد للزواج
استمتعي بذلك و استرخي قليلا
لا يمكنني ان استمتع اذا كنت تلمس مؤخرتي
اعني اننا نختبر تجربة لحظات سفينة التايتنك هنا
اللعنه
و مؤخرتك ليست افضل الى تلك الدرجه
استميحك عذرا ؟
- سأقبلك - ما المخطب مع مؤخرتي ؟
بلساني
رافا , لا تتجرأ
حسنا , انتما الإثنان مستمتعان ؟
امايا , اذهبي و ساعدي انيي
مساعدة مع ماذا ؟
رجاء , اذهبي
حسنا , انتشون ؟
هل سافرت كثيرا ؟
حسنا
سافرت كثيرا في وقت ما
بالتأكيد
كنت في غويثكوا و دونوستي
هيرناني , رينتيريا
يا الهي
بعمرك
اعتقدت اني اذا بقيت في ارجويتيا سأخسر الكثير
لكن الأمور جرت بشكل ثاني
ما خسرته كان زوجتي و كل شيئ كان لدي
هل تفهم ما اقوله ؟
ابي , شيئ ما يصدر صوتا مزعجا
مثل صوت الغسالة عندما تنتهي
حسنا
اراهنك اني في جوله واحدة سأحصل على 30 باوند من البونيتو
البونيتو , ليس التونة
لنتراهن
جيد
جيد جدا , وداعا
شكرا لك - مرحبا
مرحبا - مرحبا
ثلاث كؤوس من نبيد كرينزا , هاه ؟ نسيبي سيدفع
اللعنه , انظر من هنا جوايتز
انه السيد الرائع الذي كنت اخبرك عنه
مرحبا
- انها عصابته - صحيح
الشراب على حسابي نحن سنغلق
هنالك عرض اليوم
انت لم تقل شيئا
حول , هل اليوم ؟ الثلاثاء ؟
اجل
لا اعرف اين تفكيري اليوم
و كنت ايضا في لجنة تنظيم الاشياء
اجل , انت اخبرتني
ما رأيك ببعض , الكورتاتو
لا , لا , بعض الزيتون سيكون جيدا
الزيتون , يقول , انه مضحك
ايها الرشاش , نحن
فعلنا ما امرت به
- ماذا فعلتم ؟ - انت تعلم , ذهبنا خطوة ابعد
انت متأكد , اليس كذلك ؟
حسنا , خطوة صغيره , ليس إلا
سترى
اخبر الجميع ما اخبرتنا ذلك اليوم
انطلق ايها الرشاش
بالباسكية , هيا
اجل , نعم سأكون سعيدا لو قلتها بالباسكية
لكني افكر فيها و اترجمها للإسبانيه
لنتحدث للأجانب كما ندعوهم
اجل , انه يحب ذلك
انه انتهازي
افعل كما قالو لك
تحدث بالباسكية لم نسمعك تتحدث بها بعد
التدخين ممنوع
لماذا
لماذا ماذا , كولدو , على وجه التحديد ؟
لماذا التدخين ممنوع ؟
لطالما كانت تسبب هاجسا له
انه ضد النيكوتين في اسبانيا
- مالذي سيحصل حيال ذلك ؟ - الكثير , كولدو
الكثير
من يحصل على ضرائب السجائر ؟ الحكومة الإسبانية
ربما تظن انها ليست مهمه , لكني اراها كذلك
اولا , الصحة ثانيا , الاستقلال
الاستقلال , نعم , لكن الصحة
صحي جدا
ذلك النبيذ لا بد انه عظيم
حسنا , هل نحن ذاهبون ؟
اجل
انتم اذهبوا , نحن سنوضب بعض الاشياء
تحية لأنطونيو خوسيه
الإستقلال , القتال هو السبيل الوحيد فقط
فقط عليك ان تلتزم الهدوؤ لن يحدث شيئا
تقول لن يحدث شيئ
انا الأندلسي الجديد الزعيم الذي يقود عنف الشوارع
انت ستكون في الصف الامامي
ايها القائد العظيم , هيا
انه هنا
انه يقول في الصف الأمامي
هل هذه مظاهرة , ام حفلة الربيع للمراهقين ؟
سنكون على رأس تلك الضوضاء
لا تقلق , لن يحدث شيئا هنا
انتشون , انتشون
انتشون , تعال
خذ مكبر الصوت نريد ان نسمعك
لا , حقا
قلت اشيئا عن العراك
كان شعورا عظيما , لكن هذا ليس جيدا بالنسبة لإسبانيا , كولدو
اتمنى انك لا تمانع
هيا
لا تخذلهم دعنا نسمعك
نحن افضل
من الإسبان
نحن افضل من الإسبان
لما لا تقولها بالباسكية ؟
انه بعض الشيئ غريب اليس
قلها بالباسكيه
اذا , ماذا تريدون ؟
انا اقولها بالباسكيه ؟ حسنا
الشيئ هو , مِن مَن نطلب الإستقلال ؟
الباسكيين ؟
لا , الإسبانيين
اذا قلناها بالباسكية فإنهم لن يفهموا
هذا صحيح , انهم لن يفهموا يجب ان نقولها بالإسبانية
جميع عماتي موافقات نحن نريد العفو
هيا يا شعب اروجويتيا لا تكونوا متفرجين
تحيا الباسك اولي
الأن , يعقد اجتماع سلمي
في مدينته حيث يوجد بعض المعارضون
يدفعون الغرامه لقائدهم التاريخي
لما لا تصمت ؟
هون على نفسك
- هيا يا شعب ارجويتيا - اللعنه
ايا , ايا , ايا , الباسكي على طول الطريق
اعطني الجهاز
ايا , ايا , ايا , الباسكي على طول الطريق
توقفوا , توقفوا
الباسك لديها لون مميز
الباسك لديها لون مختلف
توقف, توقف
ايها النادل
مالذي تفعله بحق الجحيم ؟
هذا عظيم حقا
كولدو , انا متحمس جدا
طق , طق
من هناك ؟
الحرية ؟
الحرية من ؟
الحرية , الشرطة عند الباب
- توقف , توقف - انا اطير
حسنا , انزل
انا القائد هنا
انظر اليهم , توقف الأن
تحيا الباسك , تحيا الباسك
ماذا الأن , ايها الرشاش ؟ انظر لهذا
ماذا فعلتم ؟
ما اخبرتنا به
ماذا الأن ؟ اخبرنا , و سنفعله
اختبئوا و انتظروا الى ان تأتي الأوامر من اعلى
اعلى , اين ؟
- للأستقلال و ما بعدها - حسنا
اليس هذا القول من , فيلم حكاية لعبة ؟
حسنا , كيف كان سمك البونيتو ؟
- لا يمكن ان تكون طازجة اكثر من ذلك - لذيذة
مذهله
البونيتو كانت رائعه جدا
اسمع , سأقول شيئا واحدا
عندما كنت يافعا , انخرطت بأمور الاستقلال ايضا
لكن تلك كانت اوقات مختلفه مع فرانكو و الكل
لكن اليوم تنخرط مع جماعة عنف الشوارع
لا اعرف
حسنا , انا لست منخرط تماما
انها هواية لا اكثر بالنسبة لي
هيي , لكني باسكي كما تعلم ؟ كثيرا
كثيرا
هل تريد المزيد من تشاكوليا ؟
هذا النبيذ رائع جدا
ماهذا العنب ؟ و السنة ؟
- ما هذا ؟ - ماذا ؟
لا اسمع اي شيئ ولا انتي , صحيح ؟
- لا - الزموا الصمت
ذلك الصوت مثل
يبدوا لي انه اشبيلي ؟
يقول انه اشبيلي
- اشبيلي في ارجويتيا - هذا كل ما نحتاج
لا تعطي ابيكِ اي نبيذ , انظري اليه
سمعته بإذناي انا جاد , حقا
هيا , نخبكم
اشرب هذا انه لك , كولدو
نخبكم
بحق المسيح , ما هذا بحق الجحيم ؟
اين انت ذاهب ؟
الزموا الصمت انه قادم من هناك
اشبيلي في ارجويتيا
- انه هنا - تمهل , تمهل
- يجب ان اخبرك شيئا ما - حسنا
- ربما لا تريدين - لا
ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
هنالك شيئ مهم جدا يجب ان تعرفه
انه ليس بتلك الاهميه
يجب ان اخبره
اليوم الفائت امي و الاخر اتوا الى هنا من اجل العشاء
و ترك اشيائه
الاشبيلي ؟ هنا ؟
اجل
كان يجب علي ان اتوقع ذلك
لم نعرف كيف نخبرك بهذا
اللعين
انه هاتفه هنا انت تعلم الان
- هذه اشيائه ؟ - اجل
اريد ان ارى وجهه اللعين
الى الجحيم معه
لا يقتصر الأمر على دفع الضرائب لأجل قيلولته
لكن الأن يأتون الى هنا و يعبثون مع نسائنا
احسنت صنعا
من المؤسف بشأن النافذه
اعتقدت انها مفتوحه
انا لا اهتم بأمر مايدر
لكن , لا اعلم
اشبيلي ؟ بحق الجحيم
اي نوع من الامثله ذلك , للإبنه ؟
لا تقلق , امايا تشبهك
ذلك صحيح , تستطيع قول ما تريد
لكنها تشبه ابيها
دائما ما تقول اشياء لطيفه عنك
انها حقا تفتقدك
هل اخبرتكِ ذلك ؟
دائما ما تقول كولدو هذا و كولدو ذاك
كودلو ذاك
نحن لم نتحدث منذ وقت طويل , سنة حتى
انها حقا تعاني , انت تعلم
انها تجد الأمر صعبا للتحدث عن هذه الاشياء
لكنها تحبك اكثر من اي شيئ في هذا العالم
حسنا , مثلما يحبني انتشون
انتي جميله
حسنا , امي , لقد حان وقت الذهاب
لا , كيف يمكنكم الرحيل الأن ؟
يستطيع النوم هنا , امايتا
لا يوجد الكثير من الغرف هنا
ماذا دعوتني ؟
انتما الإثنان اذهبا للأعى
سنتأكد من انتهاء النبيذ , ايه انيي ؟
لكن اذا لم يرد البقاء هنا لا يجب علينا ان نجبره على ذلك
لا بأس بذاك
اذا كان علينا ان ننام لنرتاح هنا , لا بأس
هل تظنون اني غبيا ؟
لقد رأيت ملابسه في الدرج
امايا , لقد امسك بك
دعي الأمر هكذا , انه واضح
هيي , شيئ واحد
اريدك ان تعرفني اني حقا اشتقت اليك
ماذا ؟
امايا , انا احبك
جدا
و احبك ايضا , انتشون
لا بأس ان لم تنتهوا من الزجاجه
ماذا تفعل ؟
هنالك الكثير من الملابس بالأسفل تلك الاشياء تريد ان تتنفس
انتِ لم تخبريني ان امك كانت مع اشبيلي
انها واضحه بالجينات
ارتدي ملابسك الداخليه , انتشون
انا لست انتشون , انا رافائيل كويروس
انا عضو في اخوية الخالق الإلهي
و انا عضو في نادي ريال بيتيس رقم 14.430
حصلت على ثلاث صور مع جورديلو اثنتان موقعتان و اهديت واحده
لحظه فقط
هيا
لا شيئ
فقط اخبركم اني اخبرت انيي
بما ان الوقت متأخر بإمكانها النوم ايضا
اخذت البطانيات من الخزنه
حسنا
غدا سنودع بعضنا في الميناء
الوداع ابي
كيف حالك ؟
عظيم , شكرا لك كيف حالك انت ؟
هيي , هلا اغلقت الباب , رجاء
حسنا
اتركني الأن
لقد جاء بسرعه , حبيبتي
توقف عن قول ذلك و اتركني حالا
تبا لذلك
كنتي خائفه فقط مع الاتصال
ماذا ؟
ستطلبين القليل من عود القرفا
هل سبق لك ان كنت في سرير مع امرأة دون ان شيء يحدث؟
بصرف النظر عنك , لا
حسنا , مع روسيو
كنا متعرين قليلا فقط , لأننا كنا ابناء عم
اذا سأكون انا الأولى
فقط لأني العب بعيدا عن المنزل
لم يحدث شيئا في اشبيليه
انتي تعلمين ماذا سيحدث لو بقيتي
لأخذتك في جولة
في عربة تجرها اربعة خيول بيضاء تسير في تريانا
ذلك سيفي بإنهاء شقواتك
انت مبتذل جدا
ربما , لكني سجلت اكثر من خوليو اجليسياس
ونقشت الذهب على طول الجانب
و الخيول بأعرافها المخلخله
مع ذلك الشامبو المميز و المكيف الخاص بهم
و يصفقون بأيديهم , الأعظم في اسبانيا
"النهر"
- اسمع , هذا مستحيل - مستحيل ماذا ؟
حتى لو كنت سكيرة عمياء لن احصل على واحده من هذه
حسنا , حسنا , حسنا
سأخبرك بشيئ ما
الليله انتي ستخسرين لأنه لدي كرامتي
سأستلقي على الأرضية
هل كانو حقا ؟
لا شك بذلك
ملابس انتشون كانت على الأرضيه
واو
و انت
تقول ان امايا ستجعله ينام على الأرض
الشيئ هو
لقد تغيرت كثيرا
لو كنتي تعلمين كيف كانت مع الأولاد
هاك
تلك هي
تشين , تشين
احتاج لبعض النوم
اريد ان راحل باكرا
الميناء سيكون مزحوما جدا
بالصيادين في القوارب الذين يمسكون بالحبار
وانا اريد ان اتجنب هذه الضجه
بالطبع
انيي , الحمام اذا كنتِ تريدي ان تعرفين انه بالأعلى
- الثاني على اليسار - حسنا
- هل تستطيعين النهوض ؟ - اجل
حسنا
اراك غدا
اراكِ غدا , عزيزتي
انيي
ماذا ؟
هل كل شيئ بخير ؟
- ماذا ؟ - الحمام , هل اخبرتك ؟
اجل , لقد اخبرتني
لهذا السبب انا اخبرك
جيد , حسنا , شكرا لك جيد , شكرا لك
نامي جيدا , وداعا
اراك غدا
على اية حال , اسمعوا نحن لسنا ذاهبون الى ابعد من ذلك
لقد حظيت بوقت رائع معكم , مذهل
لكن اكره الوداع , لذلك
من الأفضل عدم قول شيئ
يجدر بي الذهاب والا سننجر وراء العاطفة
زفاف سعيد
استمتعوا بذلك , انتشون
انا اسف بالبداية انت تعلم
جميعنا احببنا ذلك
- هل علي ان اذهب , امايا ؟ - لا
اسمع , اعني
حظينا بوقت رائع , لكن
اذا كان عليك الذهاب , فهذا مؤسف
- سيكون هنالك مناسبات اخرى - اجل
هل تودون مني ان ازوركم من حين لأخر ؟
- بالطبع - متى ؟
لا اعلم , في اي وقت كان
حسنا صغيرتي , ان لم يكن لديك شيئ لقوله
وداعا
ماذا قلتِ ؟
ايه ! لا شيئ
اعرف ما تنوين فعله
ماذا ؟
كل شيئ , امايا
لم استطيع , ولم يجب علي
كيف لا استطيع البقاء لأجل الزفاف ؟
لأنك لا تستطيع
ربما التعميد
اجل , لكن ذلك لم يكن سؤالا
عذرا ؟
الأب يجب ان يكون هناك
انا باق من اجل الزفاف و اي شيئ اخر
معكم في ارجويتيا
ماذا ؟ لا , انتظر مهلا
لا , لا تبا للإنتظار
انتظرت لوقت طويل
ما كان يجب ان اذهب بعيدا
ذلك صحيح , كولدو
ماذا تعنين امي ؟
بإمكانه ان يقرر ذلك
لما لا , بالطبع استطيع
تلك هي , لقد قررت
لا , اسمع , لا يمكنك حضور الزفاف
و مع وجود امي , انت قلت ذلك بنفسك
هي التي تتسكع مع الأندلسي
اذا الأندلسي بإمكانه الحضور لما لا يمكنني بحق الجحيم ؟
هل نحن اغبياء ام ماذا ؟
لما فعلت ذلك ؟
لا اعرف , لقد كانت لحظه عاطفيه
ايه , انتشون ؟
انا سأتصل بالأب اجناسيو , ليحدد لكم وقتا
لا , ابي
اذا كنت سادفع لأجل الإستقبال
- دعيني اختار الراهب على الأقل - ماذا ؟
الم تخبريه ان الإستقبال على حسابي ؟
لكن بدون تقطيع
ثلاث باوندات من اللحم لكل شخص ربما سيختنق الاشبيلي
سأتصل بالراهب
تبا , الهاتف كان بالحقيبة
سيتوجب علينا الذهاب الى الكنسية
حسنا , سنذهب
الزوجان يجب ان يكونا على علم
من الذي هم يريدونه امام الرب
لطلب مباركته لزواجهم
لهذا السبب , من المهم جدا التأكد من ان
ذلك الشخص الذي معه هو الشخص الذي نريد
امايا , اخبريني
هل كنتي تعلمين انه انتشون هو الرفيق الدائم ؟
حسنا , لأكون صريحة في البداية لم اكن كذلك
لم تكوني ؟
لماذا ؟ اخبريني ما الذي حدث
اذا انتم في نهاية المطاف معا ؟
لا اعلم
انه شخص جيد
امايا , هنالك الكثير من الناس الجيدين
لكن من المفترض انه فعل شيئا لم يفعله الأخرين
ابتاه , اسألها عن الذي لم افعله ذلك سيكون اسرع
دورك , انتشون
سأسلك بالمثل
لماذا امايا ؟
لا اعلم
مالذي يعجبك بها ؟
حسنا
الأن , في قمة رأسي لا يمكنني التفكير بشيئ
هيي , اعتقد ان هنالك شي ما على ما اعتقد , على اية حال
منذ يومين كان كل شيئ يعجبك و الأن لا شيئ ؟
تلك هي
شيئ ما , فكر , انتشون
حسنا
شيئ واحد انها صريحة
انها دائما ما تقول الحقيقة
لم تكذب على ابيها , و علي ايضا منذ البداية
حسنا , ذلك سيفي بالغرض
و شيئ اخر , انها اعظم شخص حنون اعرفه
انها دائما تعانق الناس
الم يكن ذلك شيئ ما ؟
و شيئ اخر , انا مجنون بقصة شعرها
اوه , ايها الشبان
حسنا , ذلك عظيم , عظيم
لكن ذلك لا يكفي
الأن يجب ان تعترفوا
نعترف ؟
اجل
انتم مسيحيين , الستم ؟
مسيحيين و نمارس المسيحية الرومانيه
- هل هذا ضروري ؟ - ارجوك , ياله من سؤال
بالطبع
السلام على مريم , المليئة بالنعم
- تصور بدون ذنوب - جيد جدا
نستطيع البدء
انتشون , لما لم تأتي ابدا الى القداس ؟
ابتاه , اذهب الى القداس كل أحد
كان لدي قربان أول , سئلت من اجل الثاني حتى
و غنيت السهم , تأكيدا على كلامي
ماذا ؟
اسمي ليس انتشون
انا رافائيل كيرويس , من سانتا كروز في اشبيليه
انتشون اسم خطيبها السابق
كانو يريدون الزواج , حسنا ؟
لكن الغي الزفاف
التقيت بامايا هذا الأسبوع في اشبيليه
ثملنا نوعا ما , ثم اخذتها للمنزل لتنام
انا اعترف بذلك , ابتاه ارتكبت ذنبا
واحدة او عدة اعتمادا على سير الأمور
لانني شربت لكن ليس كثيرا
لم اتم ذلك لقد غرقت بالنوم
لم المسها اقسم اني لم المسها
اذا لامستها قليلا ذلك بسبب الفراش كان مائلا قليلا
اتيت الى هنا لأراها و قالت لي ان اتظاهر بأني باسكي
لأكون خطيبها
بالأمس قلت اني المس خصرها
لقد كانت كذبه لقد لمست مؤخرتها بقدر ما استطيع
اكتب ذلك
اعطني جميع الصلوات التي تريدها
لانني القائد الاندلسي الجديد لجماعة عنف الشوارع ايضا
لا تقلق لن يكون هناك زفاف غدا
انا سأعود الى اشبيليه
طالما انها لن تتوقع بأني في الحافلة
هذا كل شيئ
اوه , الأسبوع الفائت غيرت بعض حواف اللوحات
و لم احاسبه على القيمة المضافه
اعلم انه خطأ لكني لم استطع ان احاسبه
اليوم الذي سبق ذلك عبثت مع حبيبته
ابتاه , هل انت بخير ؟
اخرج , اخرج , اخرج
كولدو
- هل انت بخير , اجناسيو ؟ - اجل , اجل.
امرغريب حدث لك
لا , انه ليس امر غريب
يجب ان تأكل المزيد من السكر
تحتاج للشمندر
هذا الشخص
ما رأيك بنسيبي ؟
امايا هي التي يجب ان تكون متأكدة منه
امايا , تعالي
تعالي هنا , بنيتي
اليس لديك شيئ مهم لتخبري والدك به ؟
ماذا ؟
لا , لا تقلق حينما نصل للبيت
لا اصدق هذا
لم اتوقع هذا ابدا
انتِ
ربما انت تكبر من امر الزفاف
كيف لي ان اكبر من امره ؟
ذلك ماهو عليه
لقد اخبرت كل الأقارب في هونداريبي
هل اخبرتهم ؟
اجل
لقد اخبرتك انك لا تستطيع القدوم هنا
كلهم ؟
كلهم
لا يهمني اذا لم تريهم من سنوات
جميعهم اقاربك , جميعهم زوجاستيين
و في الزفاف اريد الأغلبيه من الزوجاستيين , اللعنه
امايا , تبدين جمليه
ذلك ما اسميه فستان
و انتشون ؟
انتشون ؟
لا تقلقي , اعلم انه ليس بإمكانه رؤية الفستان
لقد قال بأنه ذاهب للتنزه
اخرجوا من هنا اريد ان اخلع الفستان
اذهبوا للأسفل بغرفة الإستراحة
سأنزل حالا
اذهبوا
اذهب رجاء , ابي
انتظر , انتظر للحظه
اللعنة على الجحيم , رافائيل , توقف
- دعيني - دعني اشرح
لا اهتم
انا ذاهب الى اشبيليه , الا تفهمين ؟
دعيني
انا اسفه , لم اتوقع ان الأمر سيصل لذلك
- كنتي تعلمين - كيف لي ان اعرف انه سيبقى ؟
كنتي تعلمين ان هذا لن يفلح
ولو حدث ذلك , كنتي سترسليني الى اشبيليه
كنت اتمنى ان يفلح الأمر
لكننا الان في ورطة
لا , تلك مشكلتك
لا استطيع تحمل ذلك بعد الان
انتظر
سنلغي الزفاف
اذا فعلنا ذلك , سيقتلني والدك
لا استطيع ان اخبره كل ذلك الان
اذا كنت ترغب , سأنفصل عنك امام الجميع
شكرا لك , لكن وداعا
حسنا , اذهب ولا تعد
لن اعود هنا مجددا
لم اطلب منك المجيئ من قال لك بحق الجحيم ان تأتي ؟
المقبض , المقبض
حسنا
ابتعد
هيا
ما الوقت الأن ؟
لا , لا يمكن ذلك
اللعنه
ابي ؟
ماالذي تفعلونه انتما الاثنان
ماذا ؟
الم تغادروا بعد ؟
اخبرهم انه لا بأس ان لم يحضرا
لا , البارحة عندما عدتم متأخرين جدا
و فعلتم كل تلك الضجه , كنت اعلم
عمل هذا الشيئ يعجله شيئ سيئ
يستطيعون الزواج بيوم اخر , او سنة اخرى
اجل , نحن نغادر الأن , نحن في طريقنا
اين نحن ذاهبون ؟ انتي مجنونه , حبيبتي
او لعينه , او ايا كان
اخبريهم ان ينسوا الأمر
نحن نصر على الناس بالزواج او لا يفعلون الامر على الارجح
هيا تعالوا
اسرة العريس هنا , انهم متوترون قليلا
انه واضح
ماذا ؟ انت تخلط بالأمر
لا , ميكيل و ايتور
انتي لم تخبريهم عن تغيير الكنسية
و شاء انهم قابلوا انيي
لا تخبريه , لكنهم يبدون غريبين بعض الشيئ
يبدو انهم من الافا
يبدوا انهم من طرف كليمينتي
سنراكم بعد لحظات
حسنا , اتت عائلتك
اي عائلة ؟
اظن ان ميرتشي تعبث بالامر
اسمعي , امايا
سترفضيني في الزفاف , الست كذلك ؟
هيا لنذهب
مرحبا
- هل انت بخير ؟ - اجل , مالذي تفعلونه هنا ؟
لا تقلق لقد حصلنا على مال الفدية , فئة المئة
اخفض صوتك
لقد حصلنا على اسماء مزيفة ميكيل و ايتور
لا , ايتور و ميكيل
حسنا , ايا كان
من اخبركم ذلك ؟
المرأه التي تقول انك ابنها , ماذا حدث ؟
هل تتعرض للعنف ؟
لقد حددنا الملاحظات لتفكيك الخلية
اسمعوا , نحن ذاهبون لكن لننتظر لحظه
اترى ؟ لقد تعرض دماغه للغسيل من قبل القوميين
لا , ثلاثتنا ذاهبون الى اشبيليه لكن يجب ان ننتظر
حسنا
لم تأتي امك , لا اظن انها قادمه
لا , اعرف
عرفت ان هذا ما سيحدث
لقد علِمت انكِ دعوتني و غضِبت
انها دائما هكذا
تبا لها و له
يمكنهم ان يغربوا من هنا
لكن لا تقلقي انهم لن يدمروا يومنا
- هيا - انت تعلم ابي
هذه الاشياء عندما تنظر اليها
حفلات الزفاف , هي ضجة من اجل لا شيئ
اجل
عندما وصلت , انتما الأثنان اخفتوني
كنتم غريبين بعض الشيئ لكن هذه الأيام اراكم مع بعض
انا اعرفك , اعرف عندما تحبين شخصا ما
مالذي تعرفه ؟
كيف لي ان لا اعرف ؟
امايا , عزيزتي اعرف ان تلك السنوات الست هناك
لكن اراك الان و اعرف انكِ واقعة في الحب
هيا , لنزوجك
علمت انك ستفوز بها
الباسكيين هكذا , جميعهم مستقلين
لكن في النهاية , يحبون الاشياء الإسبانية
- لن يكون هنالك زفافا - ماذا ؟
اللعنه
من هاؤلاء , جماعة الارهاب ؟
لا تقلق
امايا سترفضني
ايها الأخوة
نجتمع هنا من اجل زفاف
انتشون
- ذلك صحيح , اليس كذلك ؟ انتشون - اجل , انتشون
- هل انت متأكد ؟ - حول ماذا ؟ اسمي ؟
انا اسأل لان هذا الشيئ سيكون له عواقب عند الرب
ليس فقط الرب , كولدو ايضا
مع شعب ارجويتيا , الى اخره
اجل , انا متأكد
سنرى ان كانت هي كذلك
ماذا ؟
لا اعلم , هل انتِ متأكدة ؟
لماذا ؟
لا اعلم , تبدين غير متأكدة
امايا
هل تقبلين بأنتشون زوجا لك
- امايا - تبا , لحظه
اقبل
اللعنه
انتشون , هل تقبل بأمايا زوجة لك ؟
فكر مليا بِشأن الإجابة
اذا لم يكن شيئ اخر , فلدينا كل الوقت بالعالم
- لا استطيع - عظيم
اذا كان الامر كذلك انا اسف , يجب ان اوقف المراسم
انتظر اجناسيو
ما الخطب , انتشون ؟
انا لست متاكدا
لا , انت متوتر , هذا طبيعي
امايا , تحدثي اليه 1541 01:25:23,869 --> 01:25:25,410 انا اسف , كولدو
مالذي تفعله بحق الجحيم ؟
انيي
كنت اعلم ان لا يجب علي الوثوق بكلمينتي
اوه , كولدو
- لا يوجد هناك كليمنتي - ماذا ؟
و لا يدعونه انتشون
- توقفي عن ذلك - وانا لا ادعى انيي
الأن , ستخبريني انتي لستِ امه حتى
بحق المسيح
اظن ان هنالك تفاصيل صغيره لم اخبرك بها
صحيح
نعم ؟ - ابي
امايا
يجب ان نتقابل
اجل , يجب ان اتحدث اليك
الليله ؟
حسنا , الى اللقاء
هل انتِ بخير ؟
لا اعلم
اعتقد انه كان يجب ان يحدث هذا
ربما لا
ربما ما كان يجب ان يحدث هذا
لنقل انني لا احظى بالحظ مع الرجال
اخبرتك انكِ لا يجب ان تفعلي نفس الخطاء الذي فعلته
صحيح
انا غبيه
انا اعتذر
اعتذر عما حدث كان ذلك كله غلطتي
لا , غلطتي ايضا , كنت ساذجا بعض الشيئ
لانه كان يملك لهجة مروعة
لكن اعتقد اني كنت اريد ان يتحقق ذلك
عائلة , اولاد , كل شيئ
على اية حال , خذي هذا
انه لكِ
المال من أجل الإستقبال , انه هناك
لماذا ؟
امايا , خذيه
انتي تعلمين بما ستستخدمينه
لا , لا اريده
امايا
نسيتي هذه
لا , لا اريده
امايا , خذيه
وداعا
لا تقلقي
سأكون بنتظارك هنا في ارجويتيا
لكن , اسمعي
لا تحضري حفيدا يدعم اشبيليه اذا لم تحضري الأب
اذا كان يحب بيتيس ؟
ترفقي بي
اليوم سنحظى بحساء
انا جاد , رافا لقد غسلوا عقلك
لا اعني بالشكل الجوهري
حسنا , ذلك ايضا لانهم نزعوا عنك مثبت الشعر
اعني الطريقة التي ترى بها الحياة فلسفتك , تطورك
خواكين , لقد فهمنا
بيبتو كان مثلك بعد ان اتى من العراق
انه ليس مثلما كان بالعراق
انتم كنت هناك
الأن ستقول الباسكيين بارعون
انهم ليسوا مضحكين
اعرف انه من الجنون
الظهور هكذا لكن لا تتحدث
دعني اتحدث , كنت افكر
حول ما سأقول , كل ما لدي
رافا
اعتقد اننا كنا بحاجة الى يوم واحد على الأقل
و هذا , وجدته على الطريق
قل شيئا ما انا حقا اعاني
حسنا
رؤية هذا , يبدوا امر مبالغا فيه
لكن هل اتت بثمارها ام لا ؟
ايها القائد , هلا توجهت الى تريانا , رجاء ؟
يجب ان اتحدث الى هذه الفتاة
هل هي بعيدة ؟
مع النقل و كل شيئ
اموال الزفاف تقريبا انتهت
توقفي عن هذا الكلام